English | earth-apple | | | 1 | Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). 2010. Ecocrop (on-line resource). |
English | Jerusalem-artichoke | | | 1 | Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL. |
English | sunchoke | | | 1 | Markle, G. M. et al., eds. 1998. Food and feed crops of the United States, ed. 2 |
English | topinambur | | | 1 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
English (Canada) | Jerusalem artichoke | | Agriculture & Agri-Food Canada official name | 2 | Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds Agriculture and Agri-Food Canada. 253. |
French | artichaut de Jérusalem | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
French | topinambour | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
French (Canada) | topinambour | | Agriculture & Agroalimentaire Canada nom officiel | 2 | Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds Agriculture and Agri-Food Canada. 253. |
German | Erdbirne | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2008. Der große Zander: Enzyklopädie der Pflanzennamen 1456. |
German | Indianerknolle | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2008. Der große Zander: Enzyklopädie der Pflanzennamen 1456. |
German | Topinambur | | | 2 | Erhardt, W. et al. 2008. Der große Zander: Enzyklopädie der Pflanzennamen 1456. |
Japanese Rōmaji | kiku-imo | | | 2 | Iwatsuki, K. et al. 1993-. Flora of Japan. |
Portuguese (Brazil) | batata-tupinambá | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
Portuguese (Brazil) | girassol-de-batata | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
Portuguese (Brazil) | tupinambá | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
Portuguese (Brazil) | tupinambor | | | 2 | Groth, D. 2005. pers. comm. Note: re. Brazilian common names |
Spanish | aguaturma | | | 2 | Mateo-Segasta, L. A. & J. R. Conde-García. 1993. El cultivo de la pataca y utilidad de sus tubérculos. Agricultura 140-149. |
Spanish | castaña de tierra | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
Spanish | námara | | | 2 | Mateo-Segasta, L. A. & J. R. Conde-García. 1993. El cultivo de la pataca y utilidad de sus tubérculos. Agricultura 140-149. |
Spanish | pataca | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
Spanish | patata de caña | | | 2 | Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants |
Swedish | jordärtskocka | | | 2 | Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) |
Transliterated Russian | podsolnečnik klubenosnij | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 |
Transliterated Russian | topinambur | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 |
Transliterated Russian | zemljanaja gruša | | | 2 | Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6 |