Skip to main content Skip to site map

0 Cart

Welcome!

We apologize, but the distribution of Solanum lycopersicum L. and Capsicum spp. is suspended due to the EU regulation (details); only accessions with CZE (CSK) origin are tested and available.

Details for: 10F0700021, Pyrus communis L., Cervencova

Summary Data

Taxonomy:

Pyrus communis L.

Top Name:

Cervencova

Origin:

Origin – France

Maintained:

Research Institute for Pomology, Ltd.

Received by CRI:

1964

Improvement Status:

Traditional cultivar/landrace

Life form:

Tree

Is Core:

N

Form Received:

Field collection

Availability

The item(s) is/are currently not available; request when available, as shown:
Cutting: July 01 - August 31
Cutting: November 01 - January 31

There are no images for this accession.

Core Passport Data

Taxonomy:

Pyrus communis L.

Top Name:

Cervencova

Origin:

Origin – France

Maintained:

Research Institute for Pomology, Ltd.

Received by CRI:

1964

Improvement Status:

Traditional cultivar/landrace

Life form:

Tree

Is Core:

N

Form Received:

Field collection

Source History

Donated

Donator(s):

CSK861, Plant Breeding Station

Accession Group(s)

Group name: Ovocné dřeviny
Note: Fruit woody plants
To search for accessions in this group, click the following link. Ovocné dřeviny

Accession Names and Identifiers

Cervencova

Type: Local name

Červencová

Type: National name

G 27/1-2

Type: Other or unclassified name

Bunte Julibirne

Type: Duplicate accession name

Cervencovka

Type: Duplicate accession name

Červencovka

Type: Duplicate accession name

Ijulskaja skorospelaja

Type: Duplicate accession name

Poire Coloree de Juillet

Type: Duplicate accession name

Pyrus communis

Type: Full taxon

Narrative

Curator: Boris KRŠKA, Research Institute for Pomology, Ltd. (CZE031) boris.krska@vsuo.cz

Pyrus communis L.

Genus:

Pyrus

Section:

Pyrus

Family:

Rosaceae

Subfamily:

Amygdaloideae

Tribe:

Maleae

Subtribe:

Malinae

Nomen number:

30474

Place of publication:

Sp. pl. 1:479, 2:1200. 1753

Protologue link:

https://biodiversitylibrary.org/page/358498

Comment:

probably of hybrid origin

Typification:

View in Linnean Typification Project

Verified:

July 07, 2011 by ARS Systematic Botanists.

Other conspecific taxa

Pyrus communis L. subsp. caucasica (Fed.) Browicz (1 active accession[s])
Pyrus communis L. subsp. communis (0 active accession[s])
Pyrus communis L. subsp. pyraster (L.) Ehrh. (0 active accession[s])

Autonyms (not in current use), synonyms and invalid designations

Heterotypic Synonym(s)
Pyrus asiae-mediae (Popov) Maleev
Pyrus balansae Decne.
Pyrus bourgaeana Decne.
Pyrus communis L. subsp. bourgaeana (Decne.) Nyman
Pyrus communis L. var. mariana Willk.
Pyrus domestica Medik.
Pyrus elata Rubtzov
Pyrus medvedevii Rubtzov

Common names

LANGUAGE	NAME	ALTERNATE NAME	NOTE	SEQ	CITATION
English	pear			1	Wiersema, J. H. & B. León. 1999. World economic plants: a standard reference CRC Press, Boca Raton, FL.
French	poirier			2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
German	Birnbaum			2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
German	Birne			2	Reichel, S. 1998. pers. comm. Note: re. German common names
German	Birnenbaum			2	Reichel, S. 1998. pers. comm. Note: re. German common names
Italian	pera			2	Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6
Italian	pero			2	Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6
Japanese Rōmaji	seiyō-nashi			2	Ohwi, J. 1965. Flora of Japan (Engl. ed.).
Portuguese	pereira			2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
Spanish	pera			2	Hanelt, P., ed. 2001. Mansfeld's encyclopedia of agricultural and horticultural crops. Volumes 1-6
Spanish	peral			2	Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants
Swedish	päron			2	Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource)
Transcribed Chinese	xi yang li		as P. communis var. sativa	2	Wu Zheng-yi & P. H. Raven et al., eds. 1994-. Flora of China (English edition). Note: = Pyrus communis var. sativa
Transcribed Korean	byeongbaenamu			2	Mun-Chan, B. et al. 1986. A checklist of the Korean cultivated plants. Kulturpflanze 34:122.

Annotations

Other Links

Actions

Curator Change: Previous: František PAPRŠTEIN, Current: Boris KRŠKA. 06 Feb 2020.
Enter ECN Into System: . 09 Jan 1992.

Pathogens

Vouchers

Citations

Pedigree

Pollination type:

(3) Individ. Selection

Description:

occasional seedling

Intellectual Property Rights

Czech registration. Issued: 01 Jan 1954.

MLS. (Multi-Lateral System FAO item.)

MLS.

FAO Standard Material Transfer Agreement.

Year of termination of breeding. Issued: 01 Jan 1857.

Observations

Phenotype Data

Category	Descriptor	Description	Value	Study	Inventory	Availability
BIOLOGY	028 Fruit - russet amount		7 - to 5 %	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	018 Fruit - shape		4 - shortly conical	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	020 Fruit - symmetry		7 - ideal symmetry	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	021 Fruit - thickness of skin		5 - medium	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	022 Fruit - ground colour of skin		3 - yellow green	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	023 Fruit - over colour		6 - scarlet to purple	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	031 Fruit - flesh colour		4 - white	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	050 Fruit - eating quality		5 - intermediate	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	051 Fruit - sourness of flesh		7 - sweetish	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	052 Fruit - flavour		5 - weak to distinct	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	054 Fruit - internal breakdown of flesh		9 - none	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	026 Fruit - strips		1 - none	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	044 Flower - amount of flowers		5 - medium	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	045 Fruit - setting		3 - low	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	047 Fruit - flesh flavour		5 - distinct	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	048 Fruit - firmness of flesh		5 - medium	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	049 Fruit - juiciness		5 - medium	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	001 Tree - vigour		4 - weak to intermediate	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	016 Fruit - weight		4 - smaller 71 - 110 g	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
MORPHOLOGY	017 Fruit - appearance		6 - intermediate to convenient	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
PHENOLOGY	032 Flower - beginning of flowering time		4 - medium	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
PHENOLOGY	033 Fruit - harvest maturity		1 - very early	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
PRODUCTION	053 Fruit - tolerance to bruising		6 - medium to slightly resistant	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season
PRODUCTION	056 Fruit - maximum storage time (days)		2 - 10 - 60 2 -	2010 Research Institute for Pomology Ltd. (7)		Out of Season